← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten ist:

Cornelius Illi Ventures UG (haftungsbeschränkt)
Mozartstraße 7, 72636 Frickenhausen
E-Mail: privacy@dishwise.de

2. Welche Daten wir erheben

2.1 Kontodaten

Bei der Anmeldung über Google erhalten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen und dein Profilbild, um dein Konto anzulegen und zu verwalten.

2.2 Deine Inhalte

Wir speichern die Inhalte, die du anlegst oder importierst — Rezepte (Text und Bilder), Kochbücher und Freigaben —, damit sie dir auf allen Geräten und den Personen, die du wählst, zur Verfügung stehen.

2.3 Technische Daten

Damit die App stabil und sicher läuft, erheben wir automatisch:

2.4 Nutzungsdaten (nur mit deiner Einwilligung)

Nach der Anmeldung fragt die App einmal, ob DishWise Nutzungsdaten erheben darf; du wählst „Erlauben“ oder „Ablehnen“. Die Nutzungsanalyse ist aus, bis du sie erlaubst. Mit deiner Einwilligung erheben wir: welche Bildschirme du öffnest, Importe, Kochmodus, Timer und gekochte Rezepte, geteilte Rezepte und Sprachbefehle, Gerätetyp und App-Version sowie eine pseudonyme Konto- und Haushalts-ID. Wir nutzen dafür Google Analytics for Firebase (Abschnitt 4); die Daten werden höchstens 14 Monate aufbewahrt.

2.5 Nachweise deiner Entscheidungen

Wenn du erlaubst, ablehnst, widerrufst oder widersprichst, halten wir diese Entscheidung fest: deine Konto-ID, den Zweck, deine Entscheidung, die Version des Textes, den du gesehen hast, die Sprache, App-Version und Plattform sowie den Zeitpunkt. Damit können wir deine Entscheidungen nachweisen und beachten (Art. 7 Abs. 1 DSGVO). Der Nachweis enthält keine IP-Adresse und keine Werbe- oder Gerätekennung. Wir bewahren jeden Nachweis bis zum Ende des Kalenderjahres nach deinem Widerruf, deinem Widerspruch oder der Löschung deines Kontos auf, zuzüglich drei Jahren (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f, Art. 17 Abs. 3 lit. e DSGVO); danach wird er gelöscht. Wir zählen diese Nachweise zusammengefasst und ohne Bezug zu einer Person, um zu wissen, wie viele Menschen die Nutzungsanalyse erlauben.

3. Wofür wir deine Daten verwenden

Wir verarbeiten deine Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen der DSGVO:

ZweckRechtsgrundlageBeispiele
Bereitstellung des DienstesArt. 6 Abs. 1 lit. b — VertragKontoverwaltung, Speichern von Rezepten, gemeinsame Kochbücher, KI-gestützter Rezeptimport
Stabilität und SicherheitArt. 6 Abs. 1 lit. f — berechtigtes InteresseAbsturzberichte, Fehlerüberwachung, Schutz vor Missbrauch; du kannst jederzeit widersprechen
Teilnahme am TestArt. 6 Abs. 1 lit. f — berechtigtes InteresseWas du in der App meldest, nutzen wir, um DishWise während des Tests zu verbessern; du kannst jederzeit widersprechen
NutzungsanalyseArt. 6 Abs. 1 lit. a — Einwilligung; § 25 Abs. 1 TDDDGNutzungsstatistiken, nur mit deiner Einwilligung
Neuigkeiten per E-MailArt. 6 Abs. 1 lit. a — Einwilligung; § 7 Abs. 2 Nr. 2 UWGNewsletter, nur nachdem du per Link bestätigt hast
Nachweise deiner EntscheidungenArt. 6 Abs. 1 lit. c und fEinwilligungen und Widersprüche nachweisen und beachten
Gesetzliche PflichtenArt. 6 Abs. 1 lit. c — rechtliche VerpflichtungSteuerunterlagen, behördliche Anfragen

E-Mails während des Tests

Wenn du DishWise im Test nutzt, schreiben wir dir gelegentlich an die E-Mail-Adresse deines Kontos: was eine neue Version ändert, Bitten um Rückmeldung zum Test und Hinweise zum Dienst. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, den Test durchzuführen und DishWise zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Werbung und Newsletter schicken wir dir nur mit deiner Einwilligung. Du kannst diesen Mails jederzeit widersprechen: über den Abmeldelink in jeder dieser Mails oder per Mail an privacy@dishwise.de.

Neuigkeiten per E-Mail

Wenn du in der App „Neuigkeiten per E-Mail“ erlaubst, schicken wir dir zuerst eine Mail mit einem Link. Erst wenn du ihn bestätigst, schreiben wir dir, wenn es in DishWise etwas Neues gibt. Dafür verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Vornamen und deine Spracheinstellung. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 7 Abs. 2 Nr. 2 UWG). Deine Anfrage, die Bestätigung und einen Widerruf halten wir fest, wie in 2.5 beschrieben. Bestätigst du den Link nicht, löschen wir die Anfrage nach sieben Tagen. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen: über den Abmeldelink in jeder Mail, in der App unter Menü › Datenschutz oder per Mail an privacy@dishwise.de.

4. Dienste, die wir nutzen

Für den Betrieb von DishWise nutzen wir die folgenden Dienste. Die Anbieter verarbeiten deine Daten in unserem Auftrag.

Google / Firebase

Unsere Backend-Infrastruktur stellt Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) bereit.

DienstWofürVerarbeitete Daten
Firebase AuthenticationSichere Anmeldung über GoogleE-Mail, Name, Profilbild
Cloud FirestoreSpeichern von Rezepten, Kochbüchern und EinstellungenDeine Inhalte (siehe 2.2)
Firebase Cloud StorageSpeichern von RezeptbildernHochgeladene und importierte Bilder
Firebase CrashlyticsAbsturz- und Fehlerberichte zur FehlerbehebungGerätemodell, OS-Version, App-Version, zufällige Installations-ID, Fehlerart und Stack-Trace
Google Analytics for Firebase (GA4)Nutzungsstatistiken, nur mit deiner EinwilligungNutzung der Funktionen, Sitzungsdaten, pseudonyme Konto- und Haushalts-ID (siehe 2.4)

Werbefunktionen sind ausgeschaltet: DishWise sendet keine Werbesignale und nutzt für die Analyse keine Werbe-ID.

Gemini über Google Cloud Vertex AI

Für den KI-gestützten Import von Rezepten aus Links und Fotos nutzen wir Gemini-Modelle über Google Cloud Vertex AI in der EU. Wenn du ein Rezept importierst, werden der Text der Seite oder das Foto zur Verarbeitung an Google Cloud übermittelt. Google verwendet diese Daten nicht zum Training seiner Modelle.

E-Mail-Versand (Brevo)

Die Willkommensmail, die Bestätigung einer Kontolöschung, die Mails zum Test und die Neuigkeiten per E-Mail samt Bestätigungsmail versenden wir über Brevo (Sendinblue SAS, 17 rue Salneuve, 75017 Paris, Frankreich). Brevo verarbeitet dafür deine E-Mail-Adresse, deinen Namen und die Versanddaten der Mail (Zustellung, Rückläufer, Abmeldung). Brevo setzt in diese Mails ein Zählpixel, das erfasst, ob und wann eine Mail geöffnet wurde.

5. Deine Entscheidungen

Du entscheidest in der App unter Menü › Datenschutz:

ZweckVoreinstellungWas du tun kannst
Nutzungsanalyse (Google Analytics for Firebase)AusBei der Frage erlauben oder ablehnen; jederzeit ein- oder ausschalten
Absturz- und Fehlerberichte (Firebase Crashlytics)AnJederzeit ausschalten — das ist dein Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Teilnahme am TestAnJederzeit ausschalten — das ist dein Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Änderungen wirken sofort und gelten für das Gerät, auf dem du sie vornimmst; Nutzungsanalyse sowie Absturz- und Fehlerberichte werden je Installation eingestellt. Ein Widerruf deiner Einwilligung berührt die Verarbeitung bis zum Widerruf nicht. Wenn du die Nutzungsanalyse ablehnst, fragt die App nicht erneut, außer wenn sich ändert, worum wir bitten — und dann frühestens nach sechs Monaten.

6. Weitergabe

Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nicht zu Marketing- oder Werbezwecken an Dritte weiter.

Wir legen deine Daten nur offen, wenn:

7. Übermittlung in Drittländer

Deine Daten werden hauptsächlich auf Servern von Google Cloud in der Europäischen Union gespeichert. Google Analytics for Firebase und Firebase Crashlytics können Daten auch in den USA verarbeiten (Google LLC). Für Übermittlungen außerhalb des EWR stützen wir uns auf das EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission) und, wo es nötig ist, auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

8. Speicherdauer

Du kannst dein Konto jederzeit in der App oder unter https://dishwise.de/konto-loeschen löschen. Wir löschen dann sofort dein Konto, dein Profil, deine Importe, deine Rückmeldungen zu Rezepten, die Links, mit denen du Rezepte geteilt hast, und ein Kochbuch, das nur dir gehört, mit allen Rezepten und Bildern. Ein Kochbuch, das du mit anderen teilst, bleibt für die anderen Mitglieder erhalten. Hat jemand ein Rezept, das du geteilt hast, in sein Kochbuch übernommen, bleibt es dort mit deinem Namen als Absender; deine Konto-ID entfernen wir daraus.

9. Deine Rechte

Nach der DSGVO hast du das Recht auf:

Widerspruchsrecht: Verarbeiten wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du dem aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Für Absturz- und Fehlerberichte und die Teilnahme am Test genügt der Schalter in der App (Abschnitt 5).

Um deine Rechte auszuüben, schreib an privacy@dishwise.de. Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

10. Sicherheit

Wir schützen deine Daten mit üblichen Maßnahmen, unter anderem:

11. Kinder

DishWise richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, schreib uns — wir löschen sie umgehend.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich DishWise ändert. Über wesentliche Änderungen informieren wir in der App. Das Datum „Stand“ oben zeigt, wann die Erklärung zuletzt geändert wurde.


Impressum · AGB · Konto löschen